Keine Tabellen in HTML-Freitextfeldern möglich!?

Hallo allerseits,

ich bin gerade etwas irritiert. Allem Anschein nach darf man keine Tabellen in Freitextfelder (Produktdetailseite) einfügen. Warum ist das so? Das erschließt sich mir überhaupt nicht.

Für eine nähere Produktinformation möchte ich eine Tabelle mit diverse Daten, in einen neuen Tab, einfügen. Zu diesem Zweck habe ich ein Freitextfeld verwendet (in der Datenbank auch mit dem Feldtyp TEXT versehen) und versuche nun verzweifelt eine funktionierende Tabelle zu integrieren, die dann im neuen Tab dargestellt wird.

Das Verrückte ist nun, dass man zwar normalen Text und auch Bilder einfügen kann - jene Daten werden auch korrekt angezeigt - Tabellen jedoch zur Funktionsstörung führen.

Was passiert?
Sobald eine Tabelle eingefügt wurde, wird der betreffende Tab auf der Produktdetailseite zwar noch klickbar dargestellt, die zu erwartende Seite (also der Inhalt des Freitextfeldes, samt Tabelle) wird jedoch GAR NICHT angezeigt.

Das erscheint mir einigermaßen unlogisch. Kann das bitte jemand erklären und mitteilen, wie dieses Problem zu umgehen ist?